заплатить цену за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заплатить цену за»
заплатить цену за — paid the price for
Сколько людей заплатили цену за ваше нетерпение?
How many have paid the price for your impatience?
Ваша компания предоставила якобы несокрушимую защиту в 2009-м, а затем заплатила цену за своё высокомерие, когда «Левиафан» был взломан в том же году.
Your company introduced a supposedly unbreakable safe in 2009, and then paid the price for your hubris when The Leviathan was plundered within the calendar year.
Действительно придет время и мне придется заплатить цену за этот выбор
I suppose I'll have to pay the price for this choice someday.
advertisement
заплатить цену за — другие примеры
Так вот.. нужно заплатить цену за то, чтобы стать им.
Guess what. You got to pay the cost if you want to be the boss.
Но ты должен будешь заплатить цену за такую силу.
But you must be willing to pay the price for such power.