заплатить за такси — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заплатить за такси»

заплатить за таксиpay the cab

Заплати за такси.
Pay the cab.
Кажется я опять забыл свой бумажник. Ты не мог бы заплатить за такси и дать ему на чай?
Would you pay the cab and give him a tip from me?
Будь добра, девушка-пекарь, спустись и заплати за такси!
Will you please go pay the cab, baker girl!
Но она пошла заплатить за такси
But she did go to pay the cab, though.
Я заплатил за такси.
— I paid for the cab.
Показать ещё примеры для «pay the cab»...
advertisement

заплатить за таксиpay the taxi

слушай, почему... почему.. бы мне не спуститься с тобой и не заплатить за такси?
Look, why -— why don't -— why don't i-i go down with you And i-i could pay off your taxi?
Надо заплатить за такси.
I have to pay the taxi...
Почему ты предложил заплатить за такси?
Why did you offer to pay for the taxi?
Нет, ты заплатишь за такси.
yes... Ok, you pay for the taxi...
Сейчас будет просить денег, чтобы заплатить за такси.
He'll come asking for money to pay the taxi.