заплатить за квартиру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заплатить за квартиру»

заплатить за квартируpay your rent

Теперь ты заплатишь за квартиру и можешь сосредоточиться на работе.
You can pay your rent and put all your focus on our research.
У вас есть месяц чтоб заплатить за квартиру, или придется съехать.
You have a month to pay your rent, otherwise you have to leave.
Бритта, заплати за квартиру. Прости, Эбед.
Britta, pay your rent.
Заплати за квартиру или заткнись.
Pay your rent, or shut up.
Ты, бедная старушка, которая не в силах заплатить за квартиру.
You, poor grandmother, unable to pay your rent.
Показать ещё примеры для «pay your rent»...
advertisement

заплатить за квартируrent

— Джудит денег, чтоб заплатить за квартиру.
— Judith some money for her rent.
А теперь мне придется ее продать, чтобы заплатить за квартиру!
And now I got to sell it, just to make my rent!
Мне нужны были деньги, чтобы заплатить за квартиру...
I was short on rent, and I needed the money.
Я могу взять сколько-нибудь, чтобы заплатить за квартиру?
Can I have some of it for the rent?
Не заплатим за квартиру, нас оттуда выселят!
If we don't come up with rent, we're gonna get locked out.
Показать ещё примеры для «rent»...