заплатил за свет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заплатил за свет»

Святой дух заплатил за свет.
Syngman Rhee paid the light bill.
По крайней мере ты же заплатила за свет?
At least you paid the light bill.
Так как я нашел эти деньги, у нас осталось почти еще 100 баксов. после того, как мы заплатим за свет, и ты сделаешь новую прическу.
Since I found this money, we got over $100 left after we pay the light bill and get your hair done.
advertisement

заплатил за светlight bill

Лоредана, скажи своему сыну, что нужно заплатить за свет.
Loredana, tell your son the light bill needs to be paid.
Послушай, мне нужно заплатить за свет.
Listen, I'm short on my light bill.
advertisement

заплатил за светpay your electric

Забыла заплатить за свет?"
Forgetting to pay the electric bill." Fiona.
Они не придут вам на помощь через пять лет,.. когда будут жить в шикарных квартирах, а вы будете сидеть в тёмных каморках,.. потому что вам нечем будет заплатить за свет!
And they will not be your friends... in five years when they're in a penthouse in Manhattan... and you're sitting in an apartment in the dark... because you can't pay your electric bill.
advertisement

заплатил за свет — другие примеры

И чтоб ты знал. Ты сам заплатишь за свет и за цветы.
And just so you know,you'll be paying for thoseand the lights and the flowers.
Мам, ты заплатила за свет?
Mama, did you send out the electric bill yesterday?
Кто-то забыл заплатить за свет?
Somebody forget to pay the power bill?
Окей, мне пришлось заплатить за свет, потому что счет был не оплачен.
Okay, what actually happened is no one paid the bill, so I had to.
— Ты заплатил за свет?
Did you pay the bill?
Показать ещё примеры...