запись прошлой ночи — перевод на английский

запись прошлой ночи — footage from last night

— Я посмотрел запись прошлой ночи.

I was looking at the footage from last night.

— Ладно, давайте посмотрим на запись прошлой ночи.

24 hours a day. Okay, we're gonna take a look at the footage from last night.

— Смотрю запись прошлой ночи!

I'm looking at the tape from last night.

(Плач Джойс) Я хочу посмотреть запись прошлой ночи.

I wanna see the tape from last night.

Это запись прошлой ночи с камеры автостоянки напротив.

This is last night's footage From a parking lot camera across the street.

Смотрю запись прошлой ночи Така.

Watching last night's surveillance video on Tuck.