записывающее устройство — перевод на английский

«Записывающее устройство» на английский язык переводится как «recording device».

записывающее устройство — recording device

Что это, записывающее устройство?
What is that, a recording device?
Представьте, что мозг — это лучшее записывающее устройство из когда либо созданных.
So think of the brain as the greatest recording device Ever created.
Как тебе идея спрятать записывающее устройство на твоей пышной груди?
How do you feel about concealing a recording device in the cleavage of your ample bosom?
Или есть ли в этой ручке миниатюрное записывающее устройство?
Or is there a miniature recording device in that pen?
Жучок, записывающее устройство, передатчик.
A bug, a recording device, a transmitter.
Показать ещё примеры для «recording device»...
advertisement

записывающее устройство — recorder

Он передает сигналы с твоей головы на записывающее устройство.
Squid. The receptor rig on your head sends a signal to the recorder.
Оно захватило сигнал и передало на записывающее устройство, которое захватило 20 секунд их спокойной беседы за столом... и проигрывало запись обратно на монитор охранника.
It hijacked the signal and fed it to a recorder, which captured 20 seconds of them talking quietly at the table played it back in a loop into the guard's station.
Это записывающее устройство, на которое передавал жучок Купера.
This is the recorder that Cooper's wire was transmitting to.
Итак, у меня получилось воссоздать передачу данных с записывающего устройства.
So, I was able to reconstruct the communication off the card's data recorder.
В пуговице каждой записывающее устройство с передатчиком.
One button on each is a recorder with a burst transmitter.
Показать ещё примеры для «recorder»...