записывать кассеты — перевод на английский

записывать кассеты — making tapes

Обожаю записывать кассеты.

I love making tapes.

Может, поэтому я перестала писать... и в итоге я начала записывать кассеты.

Maybe that's why I stopped writing... and eventually started making tapes.

— Я записывал кассету и...

— I've been making tapes...

Мы записываем кассету для фестиваля в Кошалине.

We're also getting a demo tape for the festival in Koszalin.

У меня уже была эта проблема много лет назад, когда я работал в студии, записывая кассеты.

I had that problem once years ago When I worked in a studio making cassettes.

Я записывал кассеты для одной женщины, читающей мысли.

Some mind-reading woman was having some cassettes made.

А после, он покажет мне как записывать кассеты.

And after this, he's gonna show me how to log tapes.