записывает альбом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «записывает альбом»

записывает альбомrecording an album

Спасибо.Эм,мой партнер по танцам записывает альбом в Лос-Анджелесе,поэтому я думаю я лучше посижу.
Thanks. Um, but my dance partner is recording an album in Los Angeles, so... I think I'm gonna sit this one out.
Ты записываешь альбом?
You're recording an album?
Мы записываем альбом.
We're recording an album.
Арти учится в киношколе, Блейн— в НЙАДИ, Сэм работает моделью, а Мерседес записывает альбом. Блейн с Сэмом переехали жить к Мерседес.
Artie's in film school and Blaine's in NYADA and Sam is a model and Mercedes is recording an album and Blaine and Sam moved in with Mercedes.
Сейчас она в Нью-Йорке, записывает альбом.
She's in New York right now, recording an album.
Показать ещё примеры для «recording an album»...
advertisement

записывает альбомrecord

— Вы что, записываете альбом?
— You guys cutting a record?
Вы сможете поехать записывать альбом за границу.
You'll be able to go on broadcast and record.
Вот как записывают альбом номер один — по-настоящему.
Thick as thieves. That's how you get a number-one record... you make it real.
Он поработает бесплатно, пока ещё записывает альбом.
He'll do it for free, as long as he gets to record it.
Ну, группа застряла в Берлине, и мы не начнем записывать альбом до вторника.
Well, the band got delayed in berlin. We're not going to start recording until tuesday.