записи по кредитке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «записи по кредитке»

записи по кредиткеcredit card records

Да, записи по кредиткам указывают на кафе в центре, полдюжины раз за последние пару недель.
Yes, credit card records put them at a cafe downtown half a dozen times in the past couple weeks.
Ага. Записи по кредитке указывают, что он брал такси. из отеля до угла Квин и Бродвея и потом назад.
Yeah, his credit card records show that he took a cab from his hotel room to the corner of Queen and Broadview, and then back home.
Записи по кредитке Вэл показывают, что она провела пару ночей в гостинице «Брансвик» в ноябре 2008.
Val's credit card records show that she spent a few nights at The Brunswick Inn in November 2008.
Бут получил записи по кредитке Мэделин.
Booth got Madeline's credit card records.
Похоже записи по кредиткам за последние 2 недели оказались в некоторых местах, которых не было в нашем начальном профиле.
Looks like credit card records over the past two weeks turned up some hits we didn't get in our initial profile.