записать альбом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «записать альбом»

записать альбомrecorded an album

Вы записали альбом?
You recorded an album?
Это будто парень зашёл в студию, застрелил Джея, записал альбом и потом ушёл.
It's like the guy came in the studio, shot Jay, recorded an album, then left.
Вот почему я записал альбом.
That's why I recorded an album.
Через пару лет после этого мы записали альбом на студии Эбби Роуд.
A couple years after that we recorded an album at Abbey Road Studios:
Он записал альбом
He's recorded an album.
Показать ещё примеры для «recorded an album»...
advertisement

записать альбомalbum

Участники нашего шоу талантов шестого класса только что записали альбом записей первого исполнения.
Our sixth-grade talent show just spawned a highly successful cast album.
Если будешь сольным артистом, возможно, мы запишем альбом, и вырастим из тебя звезду.
If you were solo, I could make you an album and really make you big star.
Но ты мне дверь вышибала, чтоб записать альбом.
But you beat down my door to do an album.
Нужно верно разыграть карты, записать альбом с ним в соавторстве.
I mean, you play your cards right, have an album full of co-writes with him.
Может, вам записать альбом блюзов, скажем?
Yeah, why don't you go make a blues album?
Показать ещё примеры для «album»...
advertisement

записать альбомmake an album

Она хочет записать альбом со мной.
She wants to make an album with me.
Я предложил им записать альбом и спросил, сколько они хотят.
I just said to go make an album and asked them how much they thought.
Я говорила тебе, что собираюсь записать альбом, да?
I told you I was gonna make an album, right?
Всё будет отлично. — Вместе запишем альбом.
And we'll make an album together?
Давайте возьмем и запишем альбом.
Come on, let's make this album.
Показать ещё примеры для «make an album»...