записаться к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «записаться к»
записаться к — make an appointment
Как я могу записаться к вам на прием?
So how do I make an appointment on your couch?
Ты записалась к врачу?
Oh, did you make an appointment?
Хорошо, я запишусь к дантисту.
— I'll make an appointment.
Я собиралась записаться к вам на приём.
I was going to make an appointment to come and see you.
Я хотела бы записаться к нему на прием.
I'd like to make an appointment to see him.
Показать ещё примеры для «make an appointment»...
advertisement
записаться к — appointment
Никлас Росен записался к тебе три недели назад... но тебе тогда пришлось всё отменить.
Nicolas Rosén had an appointment with you, there were three weeks
Я записалась к врачу.
I have an appointment.
Я записался к вам на встречу час назад.
I had an appointment with you about an hour ago.
— Тогда пусть запишется к доктору Гэллинджеру. Если случай будет достоин моего внимания, он мне сообщит.
Then tell her to make an appointment with Gallinger and if it merits my attention, I'm sure he'll let me know.
Людям надо записаться к врачу.
They'll want their appointments.
Показать ещё примеры для «appointment»...