запирать на ночь — перевод на английский

запирать на ночь — locked up at night

Поэтому кладбища запирают на ночь.
Why cemeteries are locked down at night now.
Разве их не запирают на ночь?
Aren't they locked in at night?
Это Кемала, а это — та самая котельная, в которой ее запирали на ночь.
That's Kemala, and that's the boiler room they locked her in at night.
Почему тебя нужно запирать на ночь?
Why do you need to be locked up at night?
advertisement

запирать на ночь — другие примеры

Да. Я всё запираю на ночь.
I'm locking up.
Мне приходилось запирать на ночь своих овец — так он их нервировал.
I had to lock my sheep up at night, made 'em so nervous.
О, подождите, разве малолетнюю преступницу не запирают на ночь?
Oh, wait, doesn't juvie hall lock down after dark?
Запирает на ночь мотоцикл.
He's taking his bike to the lockup.
Раньше я не запирала на ночь двери, не впадала в панику, слыша на улице собачий лай или шум машины.
I didn't have to lock the doors at night or panic every time I heard a dog bark or a car in the street.