запечатлевший — перевод на английский
Варианты перевода слова «запечатлевший»
запечатлевший — другие примеры
Эти кадры, запечатлевшие смерть и разрушение облетели всю страну несколько дней назад когда упал рейс 202 компании ИнтерСити.
These images of death and destruction flashed around the nation recently when InterCity 202 fell from the sky.
Две главные достопримечательност этого микромузея— это уже упомянутый бюст из белого мрамора, запечатлевший расцвет молодости
«The two highlights of this mini-museum »are a white marble bust embodying the radiant youth
Это последний кадр, запечатлевший Харриет.
It is the last picture made by Harriet.
Чудом уже является то, что мы увидели, благодаря новой широкодиапазонной камере, запечатлевшей большой столп новых звезд в туманности Карина (русск.
And already, what wonders we now see. The new Wide Field Camera captures a huge pillar of newborn stars... in the Carina Nebula.
" В галерее между сном и явью висит сияющее полотно, созданное признанным мастером, запечатлевшее навеки твое лицо.
"In the gallery between wakefulness and slumber, "hangs a radiant canvas "rendered,