запечатанный — перевод на английский

«Запечатанный» на английский язык переводится как «sealed».

запечатанный — sealed

В случае вынужденного разброса судов, вы перейдете к месту новой встрече, время и место, которой, указано в ваших запечатанных приказах.
In the event that we are forced to scatter, you will proceed to a new rendezvous at a time and place indicated in your sealed orders.
Он сам их зарядил. Ящик запечатан при свидетелях.
He loaded them himself... and sealed the box in the presence of witnesses.
Запечатаны в своей жестянке, обречены жить без ощущений.
Sealed inside your casing, not feeling anything, ever.
Возьмите этот запечатанный конверт, От него зависит будущее многих из нас.
I entrust you this sealed envelope from which the future of many of us depend on.
Он... прочно... запечатан... и... внутри... находится... кое-что... живое.
It is securely sealed and it is alive.
Показать ещё примеры для «sealed»...
advertisement

запечатанный — unopened

Из моего дома был украден запечатанный пакет из Управления авиации.
An unopened package from the FAA was stolen from my home.
Запечатан.
Unopened.
Так почему он запечатан?
So why unopened?
Сколько старушек с дорогими запечатанными бутылками вина можно отыскать за месяц?
How many old ladies With precious unopened bottles of wine Can you possibly track down in a month?
Так почему он запечатан?
It's not the same. So why unopened?