запер её в — перевод на английский

запер её в — locked her in

— Он запер её в подвале.

— Where is she? He locked her in the cellar.

— Да, сэр. — Мне следовало запереть ее в башне.

I should have locked her in the dungeon.

Я запер её в шкаф потому, что она слишком много какает и плачет.

I locked her in the closet because she poops and cries too much.

И когда она нуждалась в тебе, больше чем в ком-либо другом, ты запер её в лечебнице.

And when she needed you, more than anything, you locked her in an institution.

Мануэла Озуна, заперла ее в собачей клетке.

Manuela Ozuna, locked her in a dog cage.

Показать ещё примеры для «locked her in»...

— Заприте её в морозильник!

Put her in thedeep freeze.

Заприте ее в камере.

Put her in a cage.

Запрешь её в комнате с кучей костюмов и она будет молчать.

Put her in a room with a bunch of suits, she'll go silent.

Нужно запереть ее в камере, где она будет в безопасности.

We need to put her in a cell where she'll be safe.

Следовало запереть ее в темнице.

Should have put her in the dungeon.

Показать ещё примеры для «put her in»...

Заприте её в камеру, до суда.

Lock her away until she can be judged by the council.

Король запер ее в ее покоях.

The King has locked her away in her chambers.

Ты запер её в психушке, Бен.

You locked her away, Ben.

Её муж, доктор, запер её в спальне наверху, чтобы вылечить от легкой склонности к истерикам.

Her husband, a doctor, locks her away in the upstairs bedroom to recuperate from a slight hysterical tendency.

Чаминг запер ее в тайном месте.

Oharming has her locked away someplace.

Показать ещё примеры для «lock it away in»...