запертая дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запертая дверь»

запертая дверьlocked door

Местные жители рассказывали мне, что они чувствовали его... даже за запертой дверью.
Local people tell me they would have felt it, Even outside that locked door.
Думаю, я заслужил и эту запертую дверь.
I guess I deserve that locked door, too.
Я войду в любую запертую дверь, войду незамеченной, могу подслушать любой разговор.
I can break into any locked door, slip into any room unnoticed... eavesdrop on any conversation.
С этой запертой дверью, с этим проклятым чемоданом!
From this locked door, with that damned suitcase!
Люди редко запирают дверь, которая находится за другой запертой дверью.
People rarely think to lock a door that lies beyond another locked door.
Показать ещё примеры для «locked door»...