запах травы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запах травы»
запах травы — smell of grass
Сладкий запах травы.
Sweet smell of grass.
Это тишина, или запах травы, или свежесть прохладной воды.
the silence, the smell of grass, the chill of fresh water.
Я обожал эти парады. Лакированные сапоги... Запах травы.
I loved wearing that big hat, shiny white spats, the smell of the grass.
Когда это происходит, твои ощущения так сильны... и в моём случае, я связываю это с реальным случаем, когда я чуть не влетел в кювет, и перед тем, как влететь туда, я услышал запах травы.
When that happens, your senses are so strong and, in my case, I relate it to a real experience, where I went... came to a corner and before I got to the corner I smelled grass.
Я чувствовал запах травы.
I could smell the grass.