запальчивость — перевод на английский

Варианты перевода слова «запальчивость»

запальчивость — другие примеры

Он уволил вас в запальчивости и едва ли питает к вам недобрые чувства. Домогайтесь его милости, и он снова будет ваш.
You are now but cast in his mood, a punishment more in policy than in malice.
Какая трогательная ребяческая запальчивость.
That's touching in a juvenile sort of way.
Я знаю, что ты по запальчивости можешь брякнуть что-нибудь лишнее.
Sometimes when things heat up you're dangerous.
Я получу выгоду от твоей юношеской запальчивости, а ты будешь наслаждаться заслуженным признанием.
I will gain the benefit of your youthful ebullience and you will enjoy the recognition you deserve.