западают в память — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «западают в память»

западают в память — другие примеры

Странно, как вещи западают в память.
It's funny, things that stick in your mind.
Надо что-то такое придумать, чтобы сразу западало в память.
We need something catchy.
Прости, ты западаешь в память.
I am sorry... you are haunting.