заострённый конец — перевод на английский

заострённый конец — pointy end

Просто вставь заостренный конец в канавки.
Just put the pointy end into the grooves.
Влетит как нож, сначала заостренный конец, острый и горячий провалится вниз.
It'll come at you like a knife, pointy end first, sharp and hot all the way down.
Хаггерти думал над одной, и его исследование привело к открытию маков, так что может в книгах есть еще что-то, что мы можешь использовать, желательно что-то с заостренным концом.
Haggerty pored through each one, and his research led him to uncover the poppies, so maybe there's something else from the books we can use, preferably something with a pointy end.
Мне не нужно исследование, чтобы услышать, что эта вещь с заострённым концом.
I don't need research to tell me which one's the pointy end.
advertisement

заострённый конец — другие примеры

Изящно изогнутые. И с заостренными концами...
With grace and upswept curve And tapered tip
У другого — черные туфли с заострёнными концами.
And some black shoes with pointed endings
Количество заострённых концов на его трезубце — три, ибо трезубец.
The number of points on his trident is three, or «trey.»
Обратите внимание на заостренный конец ручки.
Notice the knitted handle.
Из за заостренного конца, для нанесения раны требуется относительно небольшое усилие
A small, sharp point requiring relatively little force to push it through the flesh.
Показать ещё примеры...