занять его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «занять его»
занять его — take his
Вы должны занять его место.
You must take his place.
Занять его место полностью, целиком, заполнить собой все уголки его места.
To fully take his place totally, to fill in every corners.
Вы вызовите профессора Лефевра из зала заседаний, тем временем я займу его место.
You get Professor Lefèvre out of the congress room. You kidnap him and I take his place.
Другие поубивают друг друга, пытаясь занять его место.
The others will all kill each other trying to take his place.
Займете его место, мистер Хэрриот?
Take his place, would you, Mr Herriot?
Показать ещё примеры для «take his»...
advertisement
занять его — occupied
У меня созрел поистине гениальный план, как занять их этим вечером.
I've come up with rather an ingenious plan to occupy their evening tonight.
Вы займете его апартаменты, и мы будем обращаться к вам по его имени, когда вы будете не публике.
You will occupy his quarters, and we are to refer to you by his name when we're in public.
Я пытался занять их чем-нибудь.
I've been trying to occupy them for hours.
Может, займёшь его, пока я тут поколдую?
Will you keep him occupied while I work my magic, please?
Займите его!
Occupy it!
Показать ещё примеры для «occupied»...