занять высоту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «занять высоту»

занять высотуtake the height

Атака на «Одинокую Сосну» прежде, чем мы займем высоты?
Attack Lone Pine before we take the heights?
Занять высоту, закрепиться. Доложить о готовности.
Take the height, confirm your position and report me
advertisement

занять высотуtake the high ground

И если он займет высоту тут неподалеку, будет стрелять, то просто сможет заморить голодом, если захочет.
And if he takes the high ground around this place, shoot, he could just starve us out if he wanted to.
Нам нужно занять высоту, согласен?
Well, we want to take the high ground, okay?
advertisement

занять высоту — другие примеры

Занять высоту, закрепиться!
Occupy the height, and strengthen the line
Если они займут высоту 3575...
If they take control of height 3575...