заново продумать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заново продумать»

заново продуматьrethink

Возможно нам надо заново продумать Макса.
Maybe we should rethink Max for a minute.
Тренер, я сейчас, хм, должен заново продумать о своих приоритетах.
Coach, I just... I need to rethink my priorities.
Слушай, возможно, мы должны заново продумать это.
Look,maybe we should rethink this.
Теперь, я хочу заново продумать остальную часть нашего плана.
Now, I want to rethink the rest of our plan.
Мы должны заново продумать всю схему.
We have to rethink the entire logistics.
Показать ещё примеры для «rethink»...