занимать первое место — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «занимать первое место»
«Занимать первое место» на английский язык переводится как «to take first place» или «to be in first place».
Варианты перевода словосочетания «занимать первое место»
занимать первое место — was number one
Мы не занимаем первое место в мире не просто так.
We're not number one in the world for nothing.
Основная проблема тех, кто занимает первое место.
That's the trouble with being number one.
Ну, моя книга занимала первое место среди бестселлеров в течение 12 недель.
Well, my book was number one on the best seller list for 12 weeks.
Когда я пошла в школу, наша страна занимала первое место в мире в области математики и науки.
When I went to school, this country was number one in the world in math and science.
Что занимает первое место в вашем списке того, что может разрушить отношения.
What is your number one relationship deal breaker?