занимался в — перевод на английский

занимался в — study

Это правда. Эй, мы с Селестой будем заниматься в моей комнате. Хорошо.

Hey,Celeste and I are going be studying in my room.

Моя команда занимается в библиотеке, и я пытаюсь их убедить... что физическая красота вполне совместима с интеллектом.

My team is studying in the library, and I've been trying to tell them... that brains and beauty are a perfect combination.

Когда Харуко училась в средней школе, она занималась в комнате бабушки.

In eighth grade, Haruko's parents gave her a study room.

Извини? Какой идиот будет заниматься в День Святого Валентина, вместо того чтобы провести время со своей девушкой?

What moron would rather study than take his girl out for Valentine's Day?

Так что нам не обязательно заниматься в Совете.

So we don't have to study at the union.

Показать ещё примеры для «study»...

Но это неутомительно думать о том, что ты ешь, занимаясь в зале как сумасшедший?

But doesn't it get exhausting thinking about what you eat, like, working out like a madman? Nah.

Чем вы занимаетесь в мертвый сезон?

What do you do for work in the off-season?

Чем ты занимался в ФБР?

The FBI, what were you working on ?

— Чем вы занимаетесь в жизни?

What kind of work do you do?

Бэрри любит заниматься в спортзале.

Barry likes to work out in the gym.

Показать ещё примеры для «did you work at»...

— Чем занимаетесь в последнее время?

So, what have you been doing lately?

А мы все думали чем она занимается в последнее время.

— We wondered what she'd been doing lately.

Чем занимался в последнее время?

So, what have you been doing lately?

Ты очень страстно следила за тем, чем я занимался в последнее время.

You've been very keen on what I've been doing lately.

Ну, я не знаю, чем он занимался в последнее время, но согласно книги мертвых... однажды он правил Землей.

I don't know what he's been up to lately, but... there was a time he ruled Earth.

Показать ещё примеры для «doing lately»...