замычать — перевод на английский

замычать — moo

Я оглянулся на нашу машину, убедиться, что твоя мать в порядке. И в тот момент эти штуки разом замычали.
I looked back at the car to see if your mother was all right and just then these things started to moo.
— Каждый раз, когда я зеваю, я боюсь, что замычу.
— Every time I yawn, I'm scared I'll moo.
Как будто он сейчас замычит
as in mooing on the plate. (moos)
И когда они уже почти скрутили его, он замычал.
About the time they were ready to blast the thing's head off, it mooed.
advertisement

замычать — другие примеры

Он выбьет мне зубы, потом ударит в живот, чтобы я замычал.
He'll beat my teeth out and kick me in the stomach for mumbling.
Овечкам в ответ она замычала.
She yodeled back To the lonely goatherd
Хотите, чтобы мы все хором замычали?
Would you like us to hum?
Замычи, Харальд.
Do the calf again, Harold!