замусоренный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «замусоренный»

«Замусоренный» на английский язык переводится как «cluttered» или «messy».

Варианты перевода слова «замусоренный»

замусоренныйtrashed

Уже все замусорено.
It's already trashed.
Ну, никто не вызовет копов, и дом не будет замусорен.
Well, no one's gonna call the cops, and their house won't get trashed.
advertisement

замусоренныйlittered

История буквально замусорена богами, идеями и цивилизациями, которые недолго просуществовали.
History is littered with gods, ideas and civilisations which didn't last.
Вот он смотрит на море и думает, что когда-нибудь оно высохнет и будет замусорено окаменелостями. Не знаю...
He looks out at the sea, thinks it's gonna be dry and littered with fossils.
advertisement

замусоренный — другие примеры

Земля была беспорядочно замусорена, уродлива.
"The empty lot was magnet to the neighborhood's trash, dirty and evil.
Замусоренное сознание. Много страхов.
A noisy mind, cluttered with fears.
Стая платидорасов перемещается по замусоренному дну словно ударная волна во время еды передние рыбы пропускают вперёд задних.
The catfish school cascades across the mucky bottom like a breaking wave... as fish feeding in the front are passed over by those in the rear.
Макгинтли было бы наплевать на замусоренный стол или на эти дурацкие правила.
i mean, mcgintley wouldn't care about a messy desk or all these stupid rules.