замусоленный — перевод на английский
Варианты перевода слова «замусоленный»
замусоленный — другие примеры
Люди должны замусоленными встретить Рождество?
They'll have to celebrate Christmas in an utterly unholy condition.
И всё было бело... и углы были слегка замусолены, и ковер был слегка грязноват... но это было хорошее пространство.
And all was white... and the corners were a bit flaky, and the carpet was a bit manky... but it was a good space.
Да, но всё это и так уже насмерть замусолено в жёлтой прессе.
Yeah, but it's been done to death in the gossip columns.
Однажды мы с тобой уплывём из этого замусоленного городишки.
One of these days, you and me are gonna sail away from this dumb town.