замполит — перевод на английский
Варианты перевода слова «замполит»
замполит — political officer
Замполит, ты из студентов, что ли?
Are you from students, political officer?
Замполит у вас в каюте.
The Political Officer is in your cabin.
Я замполит батальона лейтенант Кругликов.
I'm the battalion's political officer, Lieutenant Kruglikov.
Я беру у замполита ракетный ключ...
I'm removing the political officer's missile key...
advertisement
замполит — другие примеры
Прошусь к замполиту.
I ask for permission to see the Politician.
Так. Я у замполита. Справляюсь с ним, нажимаю на звонок.
I deal with the Politician and press the bell,
— Слушаюсь! Гражданин замполит, задуман побег.
Sir, an escape's underway.
Без замполита нам нельзя.
We cannot go on without a political officer.
Говорят, замполит сошел с ума.
They say the comrade lost his mind.