заморозить себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заморозить себя»

заморозить себяfreeze myself

Если я возьму такой телефон, то смогу позвонить в прошлое и не дать мне заморозить себя.
If I get one of those phones I can call myself in the past and tell me not to freeze myself.
После всего, через что мы прошли вместе, вы не хотите мне помочь даже заморозить себя!
After everthing we've been through together, you guys won't even help me freeze myself!
— ты должен помочь мне заморозить себя.
— You're gonna help me freeze myself.
Потому что я на самом деле заморозил себя, и... ты был прав, Кайл, что-то случилось, и я был заморожен 500 лет, и теперь звоню тебе из будущего.
Because, I actually did freeze myself and... you were right, Kyle. It backfired and I was frozen for 500 years and now I'm calling you from the future.
Может ли что-то плохое случиться, если ты заморозил себя полностью, и разморозили тебя только через 3 недели?
Can anything bad happen if you completely freeze yourself and then unfreeze yourself three weeks later?
Показать ещё примеры для «freeze myself»...