замкнуться в себе — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «замкнуться в себе»
«Замкнуться в себе» на английский язык переводится как «to withdraw into oneself» или «to become introverted».
Варианты перевода словосочетания «замкнуться в себе»
замкнуться в себе — shut down
После того,как она умерла,мой папа замкнулся в себе,но функционировал. но он правда будто ничего не чувствовал.
After she passed, my dad shut down and he functioned, but he didn't really seem to feel anything,
В любом случае, он полностью замкнулся в себе.
Either way, he's completely shut down.
А потом что-то произошло, и Алиса замкнулась в себе. Я ничего не могла ей помочь.
One day, something happened, I don't know what, and Alice shut herself away.
После того, как маму убили, он как бы замкнулся в себе.
After Mom was killed, he kind of shut himself off.
Я замкнулась в себе... Надолго.
I shut myself in... for months.
Показать ещё примеры для «shut down»...