замирает сердце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «замирает сердце»
замирает сердце — heart skip a beat
Единственное, от чего у меня замирает сердце это ты.
The only thing that makes my heart skip a beat..
Единственное, от чего у меня замирает сердце
The only thing that makes my heart skip a beat..
advertisement
замирает сердце — другие примеры
Каждый раз, когда раздается вой сирены, у меня замирает сердце.
Every time I hear a siren, my heart drops.
Он постоянно сидел по тюрьмам, Но каждый раз, когда я видела его, у меня замирало сердце.
He was in and out of jail but...my heart raced whenever I saw him.
Что замирает сердце
It feels like a heart attack.
Иногда кажется, будто у меня замирает сердце
I mean, sometimes it feels like a heart attack.
Но от тебя у меня замирает сердце.
But you took my breath away.