замешкаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «замешкаться»

замешкатьсяhesitated

Он на секунду замешкался.
He hesitated for a moment...
Ну, по-моему он замешкался прежде чем сказал это но, полагаю, так парни себя и ведут, когда ты впервые выдаёшь им подобное.
Well, I guess he sort of hesitated before he said it, but, I mean, a lot of guys do that when you spring it on them for the first time.
Она предложила съехаться, а я замешкался.
She asked me to move in with her and I hesitated.
Парень в машине, он замешкался.
The guy in the car, hesitated.
Ты замешкался с ответом.
You hesitated.
Показать ещё примеры для «hesitated»...