замечать ошибку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замечать ошибку»

замечать ошибку — другие примеры

Замечать ошибки в меню — это слегка надменно.
Pointing out spelling errors in a menu makes you seem kind of snooty.
замечает ошибки и обман, лёжа на его уютненькой софе, а затем отсылает по электронной почте свою критику посредством анонимного сервера.
he spots errors and fraud from the comfort of his undisclosed sofa, and then e-mails his criticisms via an anonymous server.