замечательные успехи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замечательные успехи»

замечательные успехиmarvelous success

Какой замечательный успех!
What a marvelous success !
Про... про твою медаль и про твой замечательный успех.
About... aboutthemedaland your marvelous success.
advertisement

замечательные успехи — другие примеры

Знаете, я думаю, Вы делаете замечательные успехи по части того, как вы ладите с детьми.
You know, I think you're really making some wonderful strides... with the way you're dealing with the children.
Вы делаете замечательные успехи как личность и как член этого экипажа.
You've made remarkable progress as an individual and as a member of this crew.
Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.
Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.
Мы сделали замечательные успехи в помощи женщинам в осаждённых странах.
We've made wonderful progress... helping women in besieged countries the world over.
О, мой фюрер, ну... со времени вашего пребывания в Париже мы достигли многих замечательных успехов.
Ooh, well, mein Fuhrer, since you have been in Paris, a most excellent accomplishment has been achieved.
Показать ещё примеры...