замечательная книга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замечательная книга»

замечательная книгаgreat book

Замечательная,замечательная книга, позволю себе сказать, сэр.
Great, great book, if I may say so, sir.
Я знаю, что ты сможешь написать замечательную книгу.
I know that you can write a great book.
У тебя есть эта замечательная книга...
You've got this great book...
Давайте посмотрим в замечательной книге научных знаний.
Let's look in the great book of scientific knowledge.
Ты и я, штудируем эти замечательные книги, часами напролет спорим на философские темы.
You and me studying all these great books, spending hours having philosophical discussions.
Показать ещё примеры для «great book»...
advertisement

замечательная книгаwonderful book

Когда я была на прошлой неделе в Люблине на лекции, то нашла эту замечательную книгу.
When I was in Lublin studying last week, I found this wonderful book.
Нет, это замечательная книга.
No, this is a wonderful book.
Вьi узнаете много интересного об этой птичке,.. когда вьiрастете и прочтете замечательную книгу Александра Ворпла .
You will learn much more about this rascal when you are grown-up and read Mr Alexander Worple's wonderful book, American Birds.
Это замечательная книга, но она уже очень старая!
It's a wonderful book, it's been around a long time!
— Это замечательная книга.
— It's a wonderful book.