заметить признаки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заметить признаки»
заметить признаки — seen the signs
Я должен был заметить признаки.
I should have seen the signs.
Я должна была заметить признаки.
— I should've seen the signs.
Если не обращать внимания на раны на теле Ксендера, то можно заметить признаки того, что на самом деле его ударили до того, как начали пытать.
If... if you look past all the damage done to Xander's body, you start to see signs that he was actually attacked before he was tortured.
Несомненно, он заметит признаки чумы, прежде чем будет поздно.
Surely he saw signs of the plague before he got too far.
Ты заметил признаки, пока меня не было?
Did you see any signs of this while I was gone?
Показать ещё примеры для «seen the signs»...