заметить ошибку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заметить ошибку»

заметить ошибку — другие примеры

Если бы я не заметил ошибки, на карту поставлена моя карьера.
If I hadn't spotted your ball's up... then my job would've been on the line. Do you know that?
Тауб вовремя заметил ошибку.
Taub caught the error in time.
Если хочешь, я покажу тебе мой журнал социальных взаимодействий, может, ты заметишь ошибку, которую я упустил.
If you like, you can review my daily log of social interactions and see if there's a blunder I overlooked.
Я думаю, ты единственный, кто заметил ошибку.
I think you're the only other person that even noticed that.
— Она взяла его... Ну, у нее бы ничего не получилось, если бы вы не заметили ошибку ее хранителя.
Well, she wouldn't have if you hadn't seen what her handler failed to.
Показать ещё примеры...