заменивший — перевод на английский
Варианты перевода слова «заменивший»
заменивший — replaced
Насколько хорошей была бы горничная, заменившая нас.
How good the maid was that replaced us.
Любовница, заменившая тебя.
The one that replaced you.
И теперь мне говорят, что заменивший меня меняющийся стал причиной смерти множества клингонов.
And now I'm told the changeling that replaced me has caused the death of countless Klingons.
— сокамерницу, заменившую ее.
— the cellmate who replaced her.
Ведь если вам требуется подобрать двоих людей, которые ни за что бы не стали сообщниками, что ж, вряд ли удастся найти более подходящих, нежели получившая отставку любовница и заменившая её юная красавица...
Because I mean, if you're looking for two people who would never be accomplices, well, then you'd be hard pressed to find anyone more unlikely than the left-on-the-shelf ex-girlfriend and the young beauty who replaced her...
Показать ещё примеры для «replaced»...