замаячить — перевод на английский

Варианты перевода слова «замаячить»

замаячить — другие примеры

Не смог собраться с мыслями до того, как на горизонте замаячило решение присяжных.
Holding all thoughts till the verdict lends perspective.
Я очень долго ждал, когда вы замаячите на горизонте.
I've been waiting a long time for you two to come out of the woodwork.
Ник, у меня есть неприятные известия. Брат Эллен снова замаячил на горизонте.
nick, I have some troubling news ellen's brother has reared his head again.
У нас у всех было такое ощущение, что ты отошла от дел, после того как замаячила твоя сделка с угольной компанией.
We all had the sense you'd stepped back from the life, with your mine deal.
Надо же, вот уже и досрочное освобождение впереди замаячило.
Suddenly, you're looking at a reduced sentence.
Показать ещё примеры...