замахиваться — перевод на английский

замахиваться — swing

Зачем ты так замахиваешься битой на Рокко?
Why are you swinging the bat at Rocco like that?
Смотри... куда замахиваешься этой штукой!
Watch... where you're swinging that thing!
А ты не видел, как он замахивался битой на моего сына, а?
You didn't see him swinging the bat at my kid, huh?
Итак, мы ищем двух человек, того, кто вёл машину и пассажир, который замахивался.
Oh, so we're looking for two people, the person driving the car and the passenger who did the swinging.
Последнее, что помню, это как я замахиваюсь на тебя в пабе.
The last thing I remember is taking a swing for you in the pub.
Показать ещё примеры для «swing»...
advertisement

замахиваться — winds up

Он замахивается...
He winds up...
Дженкинс замахивается и делает подачу.
Jenkins winds up, delivers.
Поверьте, он уже замахивается.
And, believe me, he's winding up.
Ты замахиваешься.
You wind up.
Замахивается....
Winds up for the pitch--