замаливать грехи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замаливать грехи»

замаливать грехи — другие примеры

Она пролила ледяную воду на мое миндальное печенье и теперь замаливает грехи.
And say Jeff, make that call to your wife. Huh, not only will she throw cold water on my Albuquerque plan but now she's repeating herself.
Ты можешь ходить замаливать грехи раз в неделю, но бюро грехи не прощает.
You may go to confessiononce a week,but the bureaudoesn't forgive sins.
Если ты замаливаешь грехи, я зайду года через три-четыре.
If you're praying for your sins, I can come back in, say, three to four years.