залезть в постель к — перевод на английский

залезть в постель к — in bed with

Не такой близкий, чтобы ты отказался залезть в постель к моей невесте! Да выслушай меня!
Not too dear a friend to stop you from bedding my fiance!
Но ты не теряла времени и залезла в постель к этому грязному бродяге!
But you've wasted no time getting in bed with that filthy drifter!
advertisement

залезть в постель к — другие примеры

И когда в следующий раз соберёшься залезть в постель к политику, советую прежде узнать побольше о его соратниках.
And the next time you jump into bed with a politician, I'd advise you to learn more about his associates.
Зашёл внутрь, чтобы любой ценой залезть в постель к Папе.
Strode inside, hell bent on getting in bed with the pope.