залезаю в кровать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «залезаю в кровать»
залезаю в кровать — into the bed
Помнишь, когда мы только поженились, ту маленькую квартирку на Орегон-стрит, в которой всегда было холодно, когда я была дома, всегда залезала в кровать.
Do you remember when we first got married, that little apartment we had on Oregon street? The one at was always freezing? I would get in bed the minute we got home.
Вот отсюда он залезает в кровать.
He is crawling like this into the bed.
advertisement
залезаю в кровать — get into bed with
Раздевайся и залезай в кровать.
(Laughs) Get naked and get on the bed.
Я часто залезаю в кровать Лиззи ночью.
I often get into bed with Lizzy in the night.
advertisement
залезаю в кровать — другие примеры
Залезайте в кровать, пожалуйста, и покажите нам, как вы спите.
Just get into the bed, please, and show us how you sleep, guys.
Отлично, залезайте в кровати.
Thank you.
Залезай в кровать.
Come to bed.
Младшая приходила в нашу комнату ночью и залезала в кровать, хотя мы просили ее не делать этого.
The little one would come into our room at night and crawl into bed with us, even though we asked her not to.
Оставлю тебя одного, раздевайся и залезай в кровать, я скоро вернусь.
Then I'll leave you alone to get undressed and under the covers, and I'll be right back.