залатанный — перевод на английский
Варианты перевода слова «залатанный»
залатанный — stitched
Полностью залатан.
All stitched up.
Теперь, меня отправят в тюрьму, с маленькой дырочкой на груди, но прекрасно залатанной.
So now I'm probably going to jail with a... pretty little hole in my chest, nicely stitched up.
advertisement
залатанный — другие примеры
Старый фургон с залатанной крышей.
Run down trailer with a big ole roof rack on her.
Дыры залатаны, проблемы заметены под циновку.
All right! Fence mended, problem swept under the rug.
Что ж, все залатано. Но, боже, у тебя плечи так напряжены.
Well, all patched up, but, God, your delts are in knots.