закрыть его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закрыть его»

закрыть егоclose them

Быстрее, закрой его Фредди.
Close it quick Freddy.
Закройте их!
Close it!
Мне нравится, когда меня приглашают, -.. ...в начале или в конце отпуска, — помочь открыть дом или закрыть его,..
What I prefer is being invited at the start or end of holiday, to help open the house, close it.
Да, я почти закрыл дело с Радугой Бенни, но сегодня я закрою его с вами.
Yes, I almost closed the case with Rainbow Benny but now I'll close it with you.
Ну так закрой его сейчас!
Why don't ya close it now?
Показать ещё примеры для «close them»...
advertisement

закрыть егоlocked him

Закрой его.
Lock him up.
— Надо было закрыть его.
— You had to lock him up!
Закройте их куда-нибудь!
Let's lock him up next door!
— Сегодня утром мы плохо расстались,я закрыла его в ящике.
This morning I locked him in a drawer.
Я закрыл его дома.
I've locked him in.
Показать ещё примеры для «locked him»...
advertisement

закрыть егоshut them

Закрой их.
Shut it.
Плевать мне, кто там ещё — иди, закрой их.
I don't care who's coming, go back and shut it.
Если ты не можешь закрыть свой рот, я закрою его!
If you can't keep your mouth shut, I'll shut it!
Да, ты закрыла их.
Yeah, you shut them.
закрой их внутри
shut them in.
Показать ещё примеры для «shut them»...
advertisement

закрыть егоcover him

Закрой его.
Cover him.
Закрой его!
Cover him!
Так ты закрой его рукой.
Cover it with your hand.
ороче, закрой их досками.
You cover. With wood.
— Ќадо будет закрыть их.
— Will have to cover them.
Показать ещё примеры для «cover him»...