закрыть бар — перевод на английский

закрыть бар — close the bar

Значит, мы должны заставить Кварка закрыть бар.
You mean, we should force Quark to close the bar.
Он хотел закрыть бар, но затем решил оставить его открытым для людей, которым некуда пойти.
He was gonna close the bar, but he decided to leave it open for all the people with nowhere to go.
— Закрой бар.
— Close the bar.
Я собираюсь сегодня закрыть бар пораньше.
I'm gonna close the bar early tonight
Еще через год она закрыла бар и переехала в Киридзуми. работавших в баре?
She closed the bar after a year. She went to Kirizumi. Do you still remember the names of the girls who worked in the bar?
Показать ещё примеры для «close the bar»...
advertisement

закрыть бар — closed

Ну, ты вчера хреново закрыл бар.
Well, uh, you did a shitty job of closing last night.
Я как раз закрыл бар.
I just closed for the day.
Ты хочешь, чтобы я закрыла бар вместо тебя.
You want me to close for you.
Если не починю трубу, мне придется закрыть бар
I don't get it fixed, I'm gonna have to close down.
— Я бы предпочла закрыть бар и отправится домой, если вы не против.
I'm good to close up and go home if you are.
Показать ещё примеры для «closed»...