закрывайся от меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закрывайся от меня»

закрывайся от меняshut me out

Не закрывайся от меня.
Don't shut me out.
Но я хочу, и, возможно, скажу что-то не то, но до поры до времени мы вместе, и это означает, что ты не можешь закрываться от меня, Бут.
But I do, and I might say the wrong thing, but for the time being, we are sharing our lives, and that means you can't shut me out, Booth.
Не закрывайся от меня тоже.
Don't you shut me out, too.
Я знаю, что вы ребята злитесь на меня за то, что я уничтожила ту флешку, но вы не можете просто закрываться от меня.
I know you guys are pissed at me for destroying the flash drive, but you can't just shut me out.
— не закрывайся от меня.
— Don't shut me out.
Показать ещё примеры для «shut me out»...