закоснелый — перевод на английский

Варианты перевода слова «закоснелый»

закоснелый — другие примеры

Я слишком закоснел в любви к вам.
I'm set in the habit of loving you.
Как тебя зовут, закоснелый ты негодяй?
What's your name, you hardened scoundrel?
Он жалкий, старый, отсталый, закоснелый и всё же — он искренен.
He's a sorry, old, tight-assed stick-in-the-mud but, yes, he's sincere.
Я никогда не слышала большей чепухи за всю мою жизнь... такой зацикленный и закоснелый.
I've never heard such twaddle in my life... so closed off and close-minded.
Донован закоснелый бандит.
Donovan's a knuckle-dragging thug.
Показать ещё примеры...