законы термодинамики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «законы термодинамики»
законы термодинамики — law of thermodynamics
На старых вещах сказывается второй закон термодинамики.
The second law of thermodynamics is taking its toll on the old thing.
Похоже на второй закон термодинамики.
Looks like the second law of thermodynamics.
Второй закон термодинамики.
— Second law of thermodynamics.
— Второй закон термодинамики неоспорим. Вселенная неумолимо стремится к энтропии.
Second law of thermodynamics is good and pretty irrefutable that the universe is hurtling inexorably toward entropy.
Второй закон термодинамики.
Second law of thermodynamics.
Показать ещё примеры для «law of thermodynamics»...
advertisement
законы термодинамики — second law of thermodynamics
Второй закон термодинамики говорит, что вещи развиваются и движутся вперед.
The second law of thermodynamics says that things unwind and move forward.
Второй закон термодинамики, все они.
The second law of thermodynamics. All of these.
Но в квантовом мире, в микромире, второй закон термодинамики, кажется, не работает, и объекты могут идти назад по времени или быть вечными.
But at the quantum world, in the microworld... the second law of thermodynamics doesn't seem to hold. And things can go backwards or be timeless.
Это второй закон термодинамики.
It's the second law of thermodynamics.
Каждый семиклассник, даже тупой, знает второй закон термодинамики:
Now, every seventh grader, even the dumb ones, know the second law of thermodynamics.
Показать ещё примеры для «second law of thermodynamics»...